Meşhur Tarihi Nadir Kitabı

Tarikhi Nadir kitabı, 1736-1747 yılları arasında hüküm süren Türk soylu Afşar hanedanının kurucusu Nadir Şah'ı konu alıyor.


Tüm Azerbaycanlıların dilinde bir vecize haline gelen kitap, Azerbaycan'ın Masallı bölgesindeki Hacı Hamid'in evinde muhafaza ediliyor. Kitap yayıncılığının tarihi çok eskilere dayanmaktadır. En eski çağlarda kitaplar taş, papirüs, deri gibi malzemeler üzerine yazılıyordu. Kağıdın bulunmasından sonra kitap yapımı bir miktar hızlanmaya başladı ve daha sonra kitap atölyeleri kuruldu. Bunun bir örneği N. Tusi'nin Maragha gözlemevine bağlı olarak faaliyet gösteren Maragha Kitap Atölyesi'dir.


Tebriz yakınlarında Raşidiye Üniversitesi'nin bir kütüphanesi ve kitap atölyesi de vardı. O dönemde hattatlar kitapları tek tek kopyalayarak kitap oluşturuyorlardı. Çok emek ve zaman gerektiriyordu, 3-5 yıl süren kitaplar da vardı. Azerbaycan'da ilk kez 1594 yılında Nasreddin Tusi'nin "Tahridi-iglidis Öklid Geometri Şerhi" adlı kitabı Arapça olarak yayımlandı. Kitapların popüler hale geldiği dönemde elbette o dönemde iktidarda olan yöneticiler de kendileri hakkında kitaplar yayımladılar. Böyle bir kitap ünlü "Tarihi Nadir" kitabıdır.

Nadir Şah Azerbaycan'ın, Türkistan'ın ve Hindistan'ın şahıydı

Bazı tarihçiler askeri başarılarından dolayı ona "Doğu'nun Napolyon'u" veya "Makedonyalı İkinci İskender" adını takmışlardır. Kitabın asıl adı “Ünlü ve Tarihsel Açıdan Nadir Edebiyat Tarihi”dir. 1272 yılında Hicri ay tarihiyle basılmıştır. Kitabın yazarı Nadir Şah'ın kişisel danışmanı Mirza Mehdi Han'dır. Kitapta bu kitabın sahih bir nüsha olduğuna dair bir not var ve Molla Salih isimli şahsın matbaasında basıldığı söyleniyor. Kitapta 3 adet mühür bulunmaktadır, bunlar Şah'ın mührü, kitabı basan matbaanın mührü ve kitabı yazan yazarın mührüdür. "Tarikhi Nadir" kitabı Nastalik çizgiyle (bir tür Arap kaligrafisi. Arap ülkelerinde buna "Fars çizgisi" denir) yazılmıştır. Bu saray dili anlamına gelir. Kitap 147 sayfa olup yoğun bir şekilde yazılmıştır. Kitabı tercüme ettiğinizde karşınıza yaklaşık 400 sayfalık bir kitap çıkıyor. Ayrıca kitapta Nadir Şah'ın 11 yıllık hükümdarlığı döneminde yaşanan olaylar kesin tarihiyle kayıt altına alınmakta, Azerbaycan'ın bazı bölgelerinin isimleri de yazılmaktadır. Kitapta ayrıca Nadir Şah'ın Meşhed şehrini Afganlardan kurtarması, Hindistan'ı fethi vb. anlatılıyor. tarihi olaylar anlatılıyor. Kitap doğası gereği politiktir ve Nadir Şah'ın saltanatından 54 yıl sonra yayımlanmıştır. Hacı Hamid, bu kadim kitabı babası "Tarihi Nadir"den hatıra olarak sakladı.