deutsch mail schreiben,Liebe İpek

Liebe İpek ,

Vielen dank für deine nette E-mail. Ich habe mich gefreut,wieder von dir zu hören. Es tut mir wirklich leid,dass ich dir so lange nicht mehr geschrieben habe. Schon, dass du an mich gedacht hast. Ich bedanke mich für deine nette Einladung. Natürlich möchte ich gerne kommen. Ich bevorzuge dein Auto statt Zug zu reisen. Du hattest gesagt , dass du gern auf dem Festplatz übernachten würdest. Ich denke, dass es eine gute Idee ist. Ich habe noch einige Fragen. Wer kommt noch mit uns? Wenn es dir passt,möchte ich meine Freundin mitbringen. Kannst du mir sagen ,wann ich am besten zu dir komme? Schreibst mir bitte am möglichst bald,um meine Feiertag zu Planen.

Ich freue mich im voraus.

Mit freundlichen GrüBen

Dein Ayhan

Dear İpek,

Thank you very much for your nice email. I was glad to hear from you again. I'm really sorry that I haven't written to you for so long. It's nice that you thought of me. I thank you for your kind invitation. Of course I would like to come. I prefer to travel by car instead of train. You said that you would like to spend the night at the festival site. I think it's a good idea. I still have some questions. Who else is coming with us? If it suits you, I would like to bring my girlfriend with me. Can you tell me when is the best time to come to you? Please write to me as soon as possible to plan my holiday.

I'm looking forward to it.

Kind regards

Your Ayhan