Language Discrepancies and Jurisdiction: English-Chinese Terms, Singapore Law, Acceptable Use Policy

Languages
In case of discrepancies between the English and Chinese language versions of these terms, the English version shall prevail.

Governing law and jurisdiction
These terms are governed by and shall be construed in accordance with the laws of the Republic of Singapore.

The courts of the Republic of Singapore shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute or claim arising out of or in connection with these terms.

Acceptable Use Policy
As part of the terms of use, you agree not to misuse the Platform or help anyone else to do so. For example, you agree not to do any of the following in connection with the Platform:

use our Platform for unlawful or unauthorised purposes;
re-sell or attempt to benefit in a commercial fashion from any data, content or information available on the Platform;
probe, scan, or test the vulnerability of any system or network;
breach or otherwise circumvent any security or authentication measures or service use limits;
access, tamper with, or use non-public areas or parts of the Platform;
interfere with or disrupt any user, host, or network, for example by sending a virus, trojan, worm, logic bomb, or any other material that is malicious or technologically harmful, overloading, flooding, spamming, or mail-bombing any part of the Platform, or by scripting the creation of any content in such manner as to interfere with or create an undue burden on the Platform;
reverse engineer, decompile, disassemble, decipher or otherwise attempt to derive the source code for the Platform or any related technology that is not open source;
access, search, or create accounts for the Platform by any means (automated or otherwise) other than our publicly supported interfaces (for example, "scraping" or creating accounts in bulk) or attempt to do so;
send unsolicited communications, promotions or advertisements, or spam;
forge any TCP/IP packet header or any part of the header information in any email;
send altered, deceptive, or false source-identifying information, including "spoofing" or "phishing";
conduct surveys, contests, or pyramid schemes, or promote or advertise products or services without appropriate authorisation;
abuse referrals or promotions;
post, publish, upload, display, distribute, or share materials that are unlawful, inappropriate, profane, pornographic, obscene, indecent, libelous, defamatory, abusive, or knowingly false, and/or that infringe intellectual property rights;
violate the letter or spirit of our terms of use;
violate applicable laws or regulations in any way; or
violate the privacy or infringe the rights of others.